Sabtu, 19 Mei 2012

Lirik OST. I AM-Dear My Family

Lagu OST Film I AM “Dear My Family”


Lirik ( hangul )  SM Town 에스엠타운 – Dear My Family (OST I AM.)

[창민] 내가 설 곳을 찾을 수가 없을 때 폭풍 속에서 길을 잃어 버렸을 때
[루나] 언제나 변하지 않는 사랑과 용기를 주셨던 그들에게 감사를 보내요 ([창민] Ad-Lib)
[창민] 때론 혼자라고 느꼈을 때가 있었죠
[디오 & 루한 ] 많이 울었던 지난날의 내 모습에
[예성] 얼마나 마음이 아팠을까요 힘들었을까요 이제서야 난 알 것만 같아요
[태연] 내 인생이 끝날 때까지 이세상이 끝날 때까지 우린 영원히 함께 있을 거예요

[ALL] 작은 마음 모아 큰 힘 되듯 우리 하나란 것을 믿고 있어요
우리 함께 행복 만들어요 메마른 세상 속에 빛이 되는 날까지
[태연] 사랑해요 ([태연] Ad-Lib)

[캉타] 나와 같은 꿈을 꾸고 있나요
[디오 & 루한]  정말 나와 같은 곳을 바라보고 있나요
[종현] 그것만이 세상의 멍든 아픔을 치료할 수 있어요 서로 아껴 줄 수만 있다면
[윤호] 내 인생이 끝날 때까지 이세상이 끝날 때까지 우린 영원히 함께 있을 거예요

[ALL] 작은 마음 모아 큰 힘 되듯 우리 하나란 것을 믿고 있어요 ([태연] Ad-Lib)
우리 함께 행복 만들어요 메마른 세상 속에 빛이 되는 날까지
[창민] 사랑해요

[캉타] 우리 앞에서 절망해버린 사람들이 있다면 다시 일어날 큰 힘이 돼줘야 해
[보아] 나와 같은 가족의 손길이 필요할 테니까 ([보아] Ad-Lib)

[ALL]  작은 마음 모아 큰 힘 되듯 우리 하나란 것을 믿고 있어요 ([보아] Ad-Lib)
우리 함께 행복 만들어요 메마른 세상 속에 빛이 되는 날까지
[보아] 사랑해요

~~~~~~~~

Lirik ( Romanization )  SM Town 에스엠타운 – Dear My Family (OST I AM.)

[Changmin] Naega seol goseul chajeul suga eobseul ttae pokpung sogeseo gireul irheo beoryeosseul ttae
[Luna] Eonjena byeonhaji annneun saranggwa yonggireul jusyeotdeon geudeurege gamsareul bonaeyo ([Changmin] Ad-Lib)
[Changmin] Ttaeron honjarago neukkyeosseul ttaega isseotjyo
[D.O. & Luhan] Manhi ureotdeon jinannarui nae moseube
[Yesung] Eolmana maeumi apasseulkkayo himdeureosseulkkayo ijeseoya nan al geotman gatayo
[Taeyeon] Nae insaengi kkeutnal ttaekkaji isesangi kkeutnal ttaekkaji urin yeongwonhi hamkke isseul geoyeyo

[ALL] Jageun maeum moa keun him doedeut uri hanaran geoseul mitgo isseoyo
uri hamkke haengbok mandeureoyo memareun sesang soge bichi doeneun nalkkaji
[Taeyeon] Saranghaeyo ([Taeyeon] Ad-Lib)

[Kangta] Nawa gateun kkumeul kkugo innayo
[Luhan & D.O.] Jeongmal nawa gateun goseul barabogo innayo
[Jonghyun] Geugeotmani sesangui meongdeun apeumeul chiryohal su isseoyo seoro akkyeo jul suman itdamyeon
[Yunho] Nae insaengi kkeutnal ttaekkaji isesangi kkeutnal ttaekkaji urin yeongwonhi hamkke isseul geoyeyo

[ALL] Jageun maeum moa keun him doedeut uri hanaran geoseul mitgo isseoyo ([taeyeon] Ad-Lib)
uri hamkke haengbok mandeureoyo memareun sesang soge bichi doeneun nalkkaji
[Changmin] Saranghaeyo

[Kangta] Uri apeseo jeolmanghaebeorin saramdeuri itdamyeon dasi ireonal keun himi dwaejwoya hae
[BoA] Nawa gateun gajogui songiri pillyohal tenikka ([BoA] Ad-Lib)

[ALL] Jageun maeum moa keun him doedeut uri hanaran geoseul mitgo isseoyo ([BoA] Ad-Lib)
uri hamkke haengbok mandeureoyo memareun sesang soge bichi doeneun nalkkaji
[BoA] Saranghaeyo

~~~~~~~~

Lirik ( Indonesia )  SM Town 에스엠타운 – Dear My Family (OST I AM.)

Ketika aku tidak bisa menemukan tempat yang ku butuhkan
Ketika aku kehilangan jalan saat petir
Mereka memberi ku cinta dan keberanian yang takkan ter gantikan
Terima kasih ku ucapkan pada mereka

Ketika aku merasa kesepian
Seringkali menangis
Bagaimanapun hatiku terasa hancur
Bagaimanapun susahnya itu
Aku tahu mereka akan tetap sama

Hingga akhir hidupku
Hingga akhir dunia
Kita akan terus bersama. Kita percaya bahwa banyak hati yang akan bersatu
Kita menjadi kuat
Kita akan selalu senang bersama-sama
Hingga hari ketika cahaya berhenti bersinar,
Mereka akan tetap mencintai kita

Kita berbagi mimpi yang sama
Kita benar-benar seperti berada di tempat yang sama
Kita bisa mengobati semua luka di dunia
Ketika kita bersama

Hingga akhir hidupku
Hingga akhir dunia
Kita akan terus bersama. Kita percaya bahwa banyak hati yang akan bersatu
Kita menjadi kuat
Kita akan selalu senang bersama-sama
Hingga hari ketika cahaya berhenti bersinar,
Mereka akan tetap mencintai kita

Ketika ada orang-orang yang menyerah
Kita akan bersatu lagi dan menjadi kuat
Kita selalu membutuhkan uluran tangan keluarga kita untuk kita

Kita percaya bahwa ketika banyak hati bersatu
Kita menjadi kuat
Kita akan selalu bahagia bersama
Hingga tiba hari ketika cahaya berhenti bersinar
Mereka akan mencintai kita


~~~~~~~~

Lyrics ( English )  SM Town 에스엠타운 – Dear My Family (OST I AM.)

When i can't find the place i need
when i lose my way in the storm
they give me love and courage that never changes
i send my thanks to them

When i'm feeling all alone
so many times i have cried so hard
however heart-broken i am
however hard it is
i know they will always be the same

Until my life is over
until the world ends
we will be together. We believe that when many hearts join together
we become strong
we will be happy together
until the day when the light stops shining,
they will love us

We share the same dream
we really seem to be in the same place
we can treat the pain of all the bruises in the world
when many of us are together

Until my life is over
until the world ends
we will be together. We believe that when many hearts join together
we become strong
we will be happy together
until the day when the light stops shining,
they will love us

When there are people who have given up
we unite together again and become strong
we always need our families' hands reaching out to us

We believe that when many hearts join together
we become strong
we will be happy together
until the day when the light stops shining,
they will love us

Kamis, 10 Mei 2012

Indonesia Kembali Berduka





Sungguh bencana dan bencana. Indonesia sedang diberi ujian kepada Sang Maha Kuasa. Gempa yang menimpa provinsi Sumatera belum berlalu, kini Indonesia kembali berduka dengan hilangnya Pesawat Sukhoi 100 buatan Rusia, tepatnya rabu/9 Mei 2012 sekitar pukul 15.00 wib hilang di sekitar daerah Gunung Salak, Bogor, Jawa Barat. Rute pesawat tersebut adalah Bandarudara Halim-Pelabuhan Ratu. Tetapi sebelum memasuki kawasan Pelabuhan Ratu pesawat telah hilang kontak dengan pusat di halim.

Pesawat ini kabarnya terlihat oleh warga yang tinggal disekitar kaki Gunung Salak dalam keadaan tidak stabil atau oleng. Pesawat ini pertama terbang sekitar tahun 2008, dan saat kecelakaan tersebut, sebelumnya pesawat itu sedang melakukan demo diudara. Dalam pesawat tersebut terdapat 46 penumpang dan diantarannya dikabarkan terdapat jurnalis dari Trans Tv. Pencarian dikabarkan akan dilakukan besok, dan pencarian untuk saat ini tetapi dilakukan tetapi dalam kendala penerangan yang minim.

Berdoa agar bayangan akan korban tewas itu luput dari pikiran, mukjizat Tuhan pasti datang... 
Bismillah... 
Amiin